John 8:7 Interlinear

John 8:7
યહૂદિ અધિકારીઓએ ઈસુને તેઓના પ્રશ્ન પૂછવાનું ચાલુ રાખ્યું. તેથી ઈસુ ઊભો થયો અને કહ્યું, “શું અહીં કોઈ એવી વ્યક્તિ છે જેણે કદી પાપ ના કર્યું હોય? જે વ્યક્તિએ પાપ કર્યું ના હોય તે આ સ્ત્રી પર પહેલો પથ્થર મારે.”

when
hōs — ose
Strong's #5613
So
de — thay
Strong's #1161
they continued
epimenō — ay-pee-MAY-noh
Strong's #1961
asking
erōtaō — ay-roh-TA-oh
Strong's #2065
him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
he lifted up himself,
anakyptō — ah-na-KYOO-ptoh
Strong's #352
and said
epō — APE-oh
Strong's #2036
unto
pros — prose
Strong's #4314
them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
He
ho — oh
Strong's #3588
that is without sin
anamartētos — ah-na-MAHR-tay-tose
Strong's #361
among you,
hymōn — yoo-MONE
Strong's #5216
first
prōtos — PROH-tose
Strong's #4413
a
ho — oh
Strong's #3588
stone
lithos — LEE-those
Strong's #3037
at
epi — ay-PEE
Strong's #1909
her.
autos — af-TOSE
Strong's #846
let him cast
ballō — VAHL-loh
Strong's #906