John 21:16 Interlinear
John 21:16
ફરીથી ઈસુએ પિતરને કહ્યું, “સિમોન, યોહાનના દીકરા, શું તું મને પ્રેમ કરે છે?”પિતરે ઉત્તર આપ્યો, “હા, પ્રભુ, તું જાણે છે કે હું તને પ્રેમ કરું છું.”પછી ઈસુએ પિતરને કહ્યું, “મારા ઘેટાંઓની સંભાળ રાખ.”
He saith
legō — LAY-goh
Strong's #3004
to him
autos — af-TOSE
Strong's #846
again
palin — PA-leen
Strong's #3825
the second time,
deuteros — THAYF-tay-rose
Strong's #1208
Simon,
simōn — SEE-mone
Strong's #4613
of Jonas,
iōnas — ee-oh-NAHS
Strong's #2495
lovest thou
agapaō — ah-ga-PA-oh
Strong's #25
me?
me — may
Strong's #3165
He saith
legō — LAY-goh
Strong's #3004
unto him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
Yea,
nai — nay
Strong's #3483
Lord;
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
thou
sy — syoo
Strong's #4771
knowest
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
that
hoti — OH-tee
Strong's #3754
I love
phileō — feel-A-oh
Strong's #5368
thee.
se — say
Strong's #4571
He saith
legō — LAY-goh
Strong's #3004
unto him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
Feed
poimainō — poo-MAY-noh
Strong's #4165
ho — oh
Strong's #3588
sheep.
probaton — PROH-va-tone
Strong's #4263
my
mou — moo
Strong's #3450