John 13:36 Interlinear
John 13:36
સિમોન પિતરે ઈસુને પૂછયું, “પ્રભુ, તું ક્યાં જાય છે?”ઈસુએ ઉત્તર આપ્યો, “હું જ્યાં જાઉં છું ત્યાં હવે તું મારી પાછળ આવી શકીશ નહિ, પણ તું પાછળથી અનુસરીશ.”
said
legō — LAY-goh
Strong's #3004
unto him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
Simon
simōn — SEE-mone
Strong's #4613
Peter
petros — PAY-trose
Strong's #4074
Lord,
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
whither
pou — poo
Strong's #4226
goest thou?
hypagō — yoo-PA-goh
Strong's #5217
answered
apokrinomai — ah-poh-KREE-noh-may
Strong's #611
him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
ho — oh
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
Whither
hopou — OH-poo
Strong's #3699
I go,
hypagō — yoo-PA-goh
Strong's #5217
not
ou — oo
Strong's #3756
thou canst
dynamai — THYOO-na-may
Strong's #1410
me
moi — moo
Strong's #3427
now;
nyn — nyoon
Strong's #3568
follow
akoloutheō — ah-koh-loo-THAY-oh
Strong's #190
afterwards.
hysteron — YOO-stay-rone
Strong's #5305
but
de — thay
Strong's #1161
thou shalt follow
akoloutheō — ah-koh-loo-THAY-oh
Strong's #190
me
moi — moo
Strong's #3427