Genesis 31:39 Interlinear
Genesis 31:39
જો કોઈ જંગલી પ્રાણીઓએ કોઈ ઘેટાને ફાડી નાખ્યું હોય તો મેં તેને તારી આગળ રજૂ કર્યા નથી! એ નુકસાન મેં પોતે ભરપાઈ કર્યુ છે. દિવસે કે, રાતે જે કાંઈ ચોરાઈ જતું તે બધું તમે માંરી પાસે વસૂલ કરતા.
That which was torn
ṭĕrēpâ — teh-ray-FA
Strong's #2966
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
I brought
bôʾ — boh
Strong's #935
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
thee; I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
bare the loss
ḥāṭāʾ — ha-TA
Strong's #2398
of it; of my hand
yād — yahd
Strong's #3027
didst thou require
bāqaš — ba-KAHSH
Strong's #1245
it, stolen
gānab — ɡa-NAHV
Strong's #1589
by day,
yôm — yome
Strong's #3117
or stolen
gānab — ɡa-NAHV
Strong's #1589
by night.
layil — la-YEEL
Strong's #3915