Exodus 30:13 Interlinear
Exodus 30:13
વસ્તીગણતરીમાં નોંધાયેલા દરેક માંણસો ખંડણી પેટે અડધો શેકેલ યહોવાને અર્પણ તરીકે આપવો. (એટલે અધિકૃત માંત્રામાં અડધો શેકેલ જે 20 ગેરાહનું વજન હોય છે).
This
ze — zeh
Strong's #2088
they shall give,
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
every one
kōl — kole
Strong's #3605
that passeth
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
among
ʿal — al
Strong's #5921
them that are numbered,
pāqad — pa-KAHD
Strong's #6485
half
maḥăṣît — ma-huh-TSEET
Strong's #4276
a shekel
šeqel — sheh-KEL
Strong's #8255
after the shekel
šeqel — sheh-KEL
Strong's #8255
of the sanctuary:
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
twenty
ʿeśrîm — es-REEM
Strong's #6242
gerahs:)
gērâ — ɡay-RA
Strong's #1626
(a shekel
šeqel — sheh-KEL
Strong's #8255
an half
maḥăṣît — ma-huh-TSEET
Strong's #4276
shekel
šeqel — sheh-KEL
Strong's #8255
the offering
tĕrûmâ — teh-roo-MA
Strong's #8641
of the Lord.
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068