Exodus 1:7 Interlinear
Exodus 1:7
પરંતુ ઇસ્રાએલની વસ્તીમાં અનહદ વધારો થતો જ રહ્યો. તેઓની સંખ્યા પુષ્કળ વધી અને તેઓ એટલા બધા શક્તિશાળી બન્યા કે સમગ્ર દેશમાં તેઓ છવાઈ ગયા.
And the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
were fruitful,
pārâ — pa-RA
Strong's #6509
and increased abundantly,
šāraṣ — sha-RAHTS
Strong's #8317
and multiplied,
rābâ — ra-VA
Strong's #7235
mighty;
ʿāṣam — ah-TSAHM
Strong's #6105
and waxed exceeding
mĕʾōd — meh-ODE
Strong's #3966
mĕʾōd — meh-ODE
Strong's #3966
was filled
mālēʾ — ma-LAY
Strong's #4390
and the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
with them.
ʾēt — ate
Strong's #854