Deuteronomy 16:13 in Gujarati

Deuteronomy 16:13
“તમે તમાંરાં ખળામાં અનાજ ઉપણવાનું અને દ્રાક્ષા પીલવાનું કામ પૂંરુ કરો તે પદ્ધી કાપણીની ઋતુના અંત ભાગમાં સાત દિવસ સધી માંડવાપર્વ ઊજવવું.

Deuteronomy 16:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine:

American Standard Version (ASV)
Thou shalt keep the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in from thy threshing-floor and from thy winepress:

Bible in Basic English (BBE)
You are to keep the feast of tents for seven days after you have got in all your grain and made your wine:

Darby English Bible (DBY)
The feast of tabernacles shalt thou hold seven days, when thou hast gathered in [the produce] of thy floor and of thy winepress.

Webster's Bible (WBT)
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn, and thy wine.

World English Bible (WEB)
You shall keep the feast of tents seven days, after that you have gathered in from your threshing floor and from your winepress:

Young's Literal Translation (YLT)
`The feast of booths thou dost make for thee seven days, in thine in-gathering of thy threshing-floor, and of thy wine-vat;

the feast חַ֧ג ḥag hahɡ
of tabernacles הַסֻּכֹּ֛ת sukkâ soo-KA
Thou shalt observe תַּֽעֲשֶׂ֥ה ʿāśâ ah-SA
לְךָ֖
seven שִׁבְעַ֣ת šebaʿ sheh-VA
days, יָמִ֑ים yôm yome
after that thou hast gathered בְּאָ֨סְפְּךָ֔ ʾāsap ah-SAHF
in thy corn מִֽגָּרְנְךָ֖ gōren ɡoh-REN
and thy wine: וּמִיִּקְבֶֽךָ׃ yeqeb yeh-KEV



Read Full Chapter : Deuteronomy 16

Gujarati Bible