Deuteronomy 12:27 in Gujarati

Deuteronomy 12:27
તમે દહનાર્પણ કરો તો તેનું માંસ અને લોહી બંને તમાંરા દેવ યહોવાની વેદી પર ધરાવવાં જોઈએ, જો તે ખાદ્યાર્પણ હોય તો તેનું માંસ તમે ખાઈ શકો છો, પણ તેનું લોહી તમાંરે દેવ યહોવાની વેદી પર રેડવું.

Deuteronomy 12:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thou shalt offer thy burnt offerings, the flesh and the blood, upon the altar of the LORD thy God: and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of the LORD thy God, and thou shalt eat the flesh.

American Standard Version (ASV)
and thou shalt offer thy burnt-offerings, the flesh and the blood, upon the altar of Jehovah thy God; and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of Jehovah thy God; and thou shalt eat the flesh.

Bible in Basic English (BBE)
Offering the flesh and the blood of your burned offerings on the altar of the Lord your God; and the blood of your offerings is to be drained out on the altar of the Lord your God, and the flesh will be your food.

Darby English Bible (DBY)
and thou shalt offer thy burnt-offerings, the flesh and the blood, upon the altar of Jehovah thy God; and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of Jehovah thy God, and the flesh shalt thou eat.

Webster's Bible (WBT)
And thou shalt offer thy burnt-offerings, the flesh and the blood, upon the altar of the LORD thy God: and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of the LORD thy God, and thou shalt eat the flesh.

World English Bible (WEB)
and you shall offer your burnt offerings, the flesh and the blood, on the altar of Yahweh your God; and the blood of your sacrifices shall be poured out on the altar of Yahweh your God; and you shall eat the flesh.

Young's Literal Translation (YLT)
and thou hast made thy burnt-offerings -- the flesh and the blood -- on the altar of Jehovah thy God; and the blood of thy sacrifices is poured out by the altar of Jehovah thy God, and the flesh thou dost eat.

And thou shalt offer וְעָשִׂ֤יתָ ʿāśâ ah-SA
thy burnt offerings, עֹֽלֹתֶ֙יךָ֙ ʿōlâ oh-LA
the flesh הַבָּשָׂ֣ר bāśār ba-SAHR
and the blood, וְהַדָּ֔ם dām dahm
upon עַל ʿal al
the altar מִזְבַּ֖ח mizbēaḥ meez-BAY-ak
of the Lord יְהוָ֣ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
thy God: אֱלֹהֶ֑יךָ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
and the blood וְדַם dām dahm
of thy sacrifices זְבָחֶ֗יךָ zebaḥ zeh-VAHK
shall be poured out יִשָּׁפֵךְ֙ šāpak sha-FAHK
upon עַל ʿal al
the altar מִזְבַּח֙ mizbēaḥ meez-BAY-ak
of the Lord יְהוָ֣ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
thy God, אֱלֹהֶ֔יךָ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
the flesh. וְהַבָּשָׂ֖ר bāśār ba-SAHR
and thou shalt eat תֹּאכֵֽל׃ ʾākal ah-HAHL



Read Full Chapter : Deuteronomy 12

Gujarati Bible