Daniel 9:18 Interlinear
Daniel 9:18
હે મારા દેવ, મારી અરજ તમારા કાને ધરો, ને સાંભળો અને આંખ ઉઘાડીને અમારી તારાજી ઉપર નજર કરો. અને તમારા નામે ઓળખાતી નગરી તરફ જુઓ, કારણ, અમે અમારા પુણ્યને બળે નહિ પણ તમારી અપાર કરુણાને બળે તમને વિનવણી કરીએ છીએ.
incline
nāṭâ — na-TA
Strong's #5186
O my God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
thine ear,
ʾōzen — oh-ZEN
Strong's #241
and hear;
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
open
pāqaḥ — pa-KAHK
Strong's #6491
thine eyes,
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
and behold
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
our desolations,
šāmēm — sha-MAME
Strong's #8074
and the city
ʿîr — eer
Strong's #5892
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
is called
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
thy name:
šēm — shame
Strong's #8034
by
ʿal — al
Strong's #5921
for
kî — kee
Strong's #3588
do not
lōʾ — loh
Strong's #3808
thee for
ʿal — al
Strong's #5921
our righteousnesses,
ṣĕdāqâ — tseh-da-KA
Strong's #6666
we
ʾănaḥnû — uh-nahk-NOO
Strong's #587
present
nāpal — na-FAHL
Strong's #5307
our supplications
taḥănûn — ta-huh-NOON
Strong's #8469
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
but
kî — kee
Strong's #3588
for
ʿal — al
Strong's #5921
mercies.
raḥam — ra-HAHM
Strong's #7356
thy great
rab — rahv
Strong's #7227