Daniel 4:34 Interlinear

Daniel 4:34
મુદૃત પૂરી થતાં સાત વર્ષને અંતે મેં નબૂખાદનેસ્સારે ઊંચે આકાશ તરફ નજર કરી. એટલે મારી સમજશકિત મારામાં પાછી આવી; અને મેં પરાત્પર દેવની સ્તુતિ કરી. અને તેમનું ભજન કર્યું. જે શાશ્વત છે, તેનું અધિપત્ય અનંત છે, તેનું રાજ્ય યુગોના યુગો સુધી ચાલે છે.

And at the end
qĕṣāt — keh-TSAHT
Strong's #7118
of the days
yôm — yome
Strong's #3118
I
ʾănāʾ — uh-NA
Strong's #576
Nebuchadnezzar
nĕbûkadneṣṣar — neh-voo-hahd-neh-TSAHR
Strong's #5020
mine eyes
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5870
unto heaven,
šāmayin — sha-ma-YEEN
Strong's #8065
lifted up
nĕṭal — neh-TAHL
Strong's #5191
and mine understanding
mandaʿ — mahn-DA
Strong's #4486
unto me,
ʿal — al
Strong's #5922
returned
tûb — toov
Strong's #8421
the most High,
ʿillay — ee-LAI
Strong's #5943
and I blessed
bĕrak — beh-RAHK
Strong's #1289
him that liveth
ḥay — hai
Strong's #2417
for ever,
ʿālam — ah-LAHM
Strong's #5957
and I praised
šĕbaḥ — sheh-VAHK
Strong's #7624
and honoured
hădar — huh-DAHR
Strong's #1922
whose
dî — dee
Strong's #1768
dominion
šolṭān — shole-TAHN
Strong's #7985
dominion,
šolṭān — shole-TAHN
Strong's #7985
an everlasting
ʿālam — ah-LAHM
Strong's #5957
and his kingdom
malkû — mahl-HOO
Strong's #4437
from
ʿim — eem
Strong's #5974
generation
dār — dahr
Strong's #1859
to generation:
dār — dahr
Strong's #1859