Daniel 10:19 Interlinear
Daniel 10:19
અને કહ્યું, ‘હે અત્યંત વહાલા માણસ, ડરીશ નહિ, શાંત થા. હિંમત રાખ. બળવાન બન.’“એના શબ્દો સાંભળીને મારામાં બળ આવ્યું અને હું બોલ્યો, ‘આપ બોલો, આપે મને બળ આપ્યું છે.’
And said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
not:
ʾal — al
Strong's #408
fear
yārēʾ — ya-RAY
Strong's #3372
O man
ʾîš — eesh
Strong's #376
greatly beloved,
ḥāmad — ha-MAHD
Strong's #2530
peace
šālôm — sha-LOME
Strong's #7965
—
Strong's #0
unto thee, be strong,
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388
yea, be strong.
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388
And when he had spoken
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
unto
ʿim — eem
Strong's #5973
me, I was strengthened,
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388
and said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
speak;
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
Let my lord
ʾādôn — ah-DONE
Strong's #113
for
kî — kee
Strong's #3588
thou hast strengthened me.
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388