Acts 3:25 Interlinear
Acts 3:25
“પ્રબોધકોએ જેના વિષે કહ્યું હતું તે તમને પ્રાપ્ત થયેલ છે. દેવે તમારા પૂર્વજો સાથે જે કરાર કર્યો હતો તે તમને પ્રાપ્ત થયેલ છે. દેવે તમારા પિતા ઈબ્રાહિમને કહ્યું હતું. ‘પૃથ્વી પરના દરેક રાષ્ટ્ર તમારા સંતાનો દ્ધારા આશીર્વાદિત થશે.’
Ye
hymeis — yoo-MEES
Strong's #5210
are
este — ay-STAY
Strong's #2075
the children
huios — yoo-OSE
Strong's #5207
the
ho — oh
Strong's #3588
of prophets,
prophētēs — proh-FAY-tase
Strong's #4396
and
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
of covenant
diathēkē — thee-ah-THAY-kay
Strong's #1242
which
hos — ose
Strong's #3739
made
diatithemai — thee-ah-TEE-thay-may
Strong's #1303
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
with
pros — prose
Strong's #4314
ho — oh
Strong's #3588
fathers,
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
our
hēmōn — ay-MONE
Strong's #2257
saying
legō — LAY-goh
Strong's #3004
unto
pros — prose
Strong's #4314
Abraham,
abraam — ah-vra-AM
Strong's #11
And
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
in seed
sperma — SPARE-ma
Strong's #4690
thy
sou — soo
Strong's #4675
shall be blessed.
eneulogeō — ane-ave-loh-GAY-oh
Strong's #1757
all
pas — pahs
Strong's #3956
the
ho — oh
Strong's #3588
kindreds
patria — pa-tree-AH
Strong's #3965
the
ho — oh
Strong's #3588
of earth
gē — gay
Strong's #1093