2 Samuel 2:23 Interlinear
2 Samuel 2:23
છતાં અસાહેલે પાછા ફરવાનો ઇન્કાર કર્યો, એટલે આબ્નેરે ભાલાનો પાછલો છેડો તેના પેટમાં એટલા જોરથી માંર્યો કે તે શરીરમાં થઈને આરપાર નીકળ્યો.અસાહેલ જમીન પર ઢળી પડયો અને ત્યાં જ મૃત્યુ પામ્યો, અસાહેલ જયાં મરેલો પડયો હતો ત્યાં જે કોઈ આવતા તે બધા ઊભા રહી જતા.
Howbeit he refused
māʾēn — ma-ANE
Strong's #3985
to turn aside:
sûr — soor
Strong's #5493
smote
nākâ — na-HA
Strong's #5221
wherefore Abner
ʾabnēr — av-NARE
Strong's #74
behind
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
with the hinder end of the spear
ḥănît — huh-NEET
Strong's #2595
him under
ʾēl — ale
Strong's #413
the fifth
ḥōmeš — hoh-MESH
Strong's #2570
came out
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
that the spear
ḥănît — huh-NEET
Strong's #2595
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
him; and he fell down
nāpal — na-FAHL
Strong's #5307
there,
šām — shahm
Strong's #8033
and died
mût — moot
Strong's #4191
in the same place:
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478
and it came to pass,
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
as many
kōl — kole
Strong's #3605
as came
bôʾ — boh
Strong's #935
to
ʾēl — ale
Strong's #413
the place
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
where
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
fell down
nāpal — na-FAHL
Strong's #5307
šām — shahm
Strong's #8033
Asahel
ʿăśohʾēl — uh-soh-ALE
Strong's #6214
and died
mût — moot
Strong's #4191
stood still.
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975