2 Chronicles 36:21 Interlinear
2 Chronicles 36:21
આ રીતે યમિર્યા મારફતે ઉચ્ચારાયેલું યહોવાનું વચન સાચું પડ્યું ભૂમિ 70 વષોર્ સુધી વેરાન થઇ જશે. લોકો દ્વારા વિશ્રામવર્ષની વિશ્રાંતિન પાળવા માટેની આ ભરપાઈ હશે.”
To fulfil
mālēʾ — ma-LAY
Strong's #4390
the word
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
by the mouth
pe — peh
Strong's #6310
of Jeremiah,
yirmĕyâ — yeer-meh-YA
Strong's #3414
until
ʿad — ad
Strong's #5704
had enjoyed
rāṣâ — ra-TSA
Strong's #7521
the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
ʾēt — ate
Strong's #853
her sabbaths:
šabbāt — sha-BAHT
Strong's #7676
kōl — kole
Strong's #3605
as long as
yôm — yome
Strong's #3117
she lay desolate
šāmēm — sha-MAME
Strong's #8074
she kept sabbath,
šābat — sha-VAHT
Strong's #7673
to fulfil
mālēʾ — ma-LAY
Strong's #4390
threescore and ten
šibʿîm — sheev-EEM
Strong's #7657
years.
šāne — sha-NEH
Strong's #8141