ஆதியாகமம் 5

Genesis 5:27 in Tamil

தமிழ்

ஆதியாகமம் 5:27
மெத்தூசலாவுடைய நாளெல்லாம் தொளாயிரத்து அறுபத்தொன்பது வருஷம்; அவன் மரித்தான்.

Tamil Indian Revised Version
மெத்தூசலாவுடைய நாட்களெல்லாம் தொளாயிரத்து அறுபத்தொன்பது வருடங்கள்; அவன் இறந்தான்.

Tamil Easy Reading Version
மெத்தூசலா 969 ஆண்டுகள் வாழ்ந்து மரணமடைந்தான்.

Thiru Viviliam
மெத்துசேலா மொத்தம் தொள்ளாயிரத்து அறுபத்தொன்பது ஆண்டுகள் வாழ்ந்தபின் இறந்தான்.⒫

Roman Transliteration
Meththoosalaavutaiya naalellaam tholaayiraththu araுpaththonpathu varusham; avan mariththaan.

Genesis 5:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.

American Standard Version (ASV)
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.

Bible in Basic English (BBE)
And all the years of Methuselah's life were nine hundred and sixty-nine: and he came to his end.

Darby English Bible (DBY)
And all the days of Methushelah were nine hundred and sixty-nine years; and he died.

Webster's Bible (WBT)
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years; and he died.

World English Bible (WEB)
All the days of Methuselah were nine hundred sixty-nine years, then he died.

Young's Literal Translation (YLT)
And all the days of Methuselah are nine hundred and sixty and nine years, and he dieth.

ஆதியாகமம் Genesis 5:27

மெத்தூசலாவுடைய நாளெல்லாம் தொளாயிரத்து அறுபத்தொன்பது வருஷம்; அவன் மரித்தான்.

And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.

Tags மெத்தூசலாவுடைய நாளெல்லாம் தொளாயிரத்து அறுபத்தொன்பது வருஷம் அவன் மரித்தான்

Read Full Chapter : Genesis 5