ஆதியாகமம் 5

Genesis 5:17 in Tamil

தமிழ்

ஆதியாகமம் 5:17
மகலாலெயேலுடைய நாளெல்லாம் எண்ணூற்றுத் தொண்ணூற்று ஐந்து வருஷம்; அவன் மரித்தான்.

Tamil Indian Revised Version
மகலாலெயேலுடைய நாட்களெல்லாம் எண்ணூற்றுத் தொண்ணூற்று ஐந்து வருடங்கள்; அவன் இறந்தான்.

Tamil Easy Reading Version
மகலாலேயேல் 895 ஆண்டுகள் வாழ்ந்து மரணமடைந்தான்.

Thiru Viviliam
மொத்தம் எண்ணூற்றுத் தொண்ணூற்றைந்து ஆண்டுகள் வாழ்ந்த பின் மகலலேல் இறந்தான்.⒫

Roman Transliteration
Makalaaleyaelutaiya naalellaam ennnnoottaுth thonnnnoottaு ainthu varusham; avan mariththaan.

Genesis 5:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And all the days of Mahalaleel were eight hundred ninety and five years: and he died.

American Standard Version (ASV)
and all the days of Mahalalel were eight hundred ninety and five years: and he died.

Bible in Basic English (BBE)
And all the years of Mahalalel's life were eight hundred and ninety-five: and he came to his end.

Darby English Bible (DBY)
And all the days of Mahalaleel were eight hundred and ninety-five years; and he died.

Webster's Bible (WBT)
And all the days of Mahalaleel were eight hundred ninety and five years; and he died.

World English Bible (WEB)
All the days of Mahalalel were eight hundred ninety-five years, then he died.

Young's Literal Translation (YLT)
And all the days of Mahalaleel are eight hundred and ninety and five years, and he dieth.

ஆதியாகமம் Genesis 5:17

மகலாலெயேலுடைய நாளெல்லாம் எண்ணூற்றுத் தொண்ணூற்று ஐந்து வருஷம்; அவன் மரித்தான்.

And all the days of Mahalaleel were eight hundred ninety and five years: and he died.

Tags மகலாலெயேலுடைய நாளெல்லாம் எண்ணூற்றுத் தொண்ணூற்று ஐந்து வருஷம் அவன் மரித்தான்

Read Full Chapter : Genesis 5