Genesis 4:23 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| said | וַיֹּ֨אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| And Lamech | לֶ֜מֶךְ | lemek | leh-MEK |
| unto his wives, | לְנָשָׁ֗יו | ʾiššâ | ee-SHA |
| Adah | עָדָ֤ה | ʿādâ | ah-DA |
| and Zillah, | וְצִלָּה֙ | ṣillâ | tsee-LA |
| Hear | שְׁמַ֣עַן | šāmaʿ | sha-MA |
| my voice; | קוֹלִ֔י | qôl | kole |
| ye wives | נְשֵׁ֣י | ʾiššâ | ee-SHA |
| of Lamech, | לֶ֔מֶךְ | lemek | leh-MEK |
| hearken | הַאְזֵ֖נָּה | ʾāzan | ah-ZAHN |
| unto my speech: | אִמְרָתִ֑י | ʾimrâ | eem-RA |
| for | כִּ֣י | kî | kee |
| a man | אִ֤ישׁ | ʾĕnôš | ay-NOHSH |
| I have slain | הָרַ֙גְתִּי֙ | hārag | ha-RAHɡ |
| to my wounding, | לְפִצְעִ֔י | peṣaʿ | peh-TSA |
| and a young man | וְיֶ֖לֶד | yeled | yeh-LED |
| to my hurt. | לְחַבֻּרָתִֽי׃ | ḥabbûrâ | ha-boo-RA |