ஆதியாகமம் 25

Genesis 25:7 in Tamil

தமிழ்

ஆதியாகமம் 25:7
ஆபிரகாம் உயிரோடிருந்த ஆயுசு நாட்கள் நூற்று எழுபத்தைந்து வருஷம்.

Tamil Indian Revised Version
ஆபிரகாம் உயிரோடிருந்த ஆயுசு நாட்கள் நூற்று எழுபத்தைந்து வருடங்கள்.

Tamil Easy Reading Version
ஆபிரகாமுக்கு 175 வயது ஆனது.

Thiru Viviliam
ஆபிரகாம் நூற்றெழுபத்தைந்து ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார்.

Other Title
ஆபிரகாமின் இறப்பு

Roman Transliteration
Abraham uyirotiruntha aayusu naatkal noottaு elupaththainthu varusham.

Genesis 25:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.

American Standard Version (ASV)
And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, a hundred threescore and fifteen years.

Bible in Basic English (BBE)
Now the years of Abraham's life were a hundred and seventy-five.

Darby English Bible (DBY)
And these are the days of the years of Abraham's life which he lived: a hundred and seventy-five years.

Webster's Bible (WBT)
And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, a hundred and seventy five years.

World English Bible (WEB)
These are the days of the years of Abraham's life which he lived: one hundred seventy-five years.

Young's Literal Translation (YLT)
And these `are' the days of the years of the life of Abraham, which he lived, a hundred and seventy and five years;

ஆதியாகமம் Genesis 25:7

ஆபிரகாம் உயிரோடிருந்த ஆயுசு நாட்கள் நூற்று எழுபத்தைந்து வருஷம்.

And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.

And these	וְאֵ֗לֶּה	ʾēlle	ay-LEH
the days	יְמֵ֛י	yôm	yome
of the years	שְׁנֵֽי	šāne	sha-NEH
life	חַיֵּ֥י	ḥay	hai
of Abraham's	אַבְרָהָ֖ם	ʾabrāhām	av-ra-HAHM
which	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
he lived,	חָ֑י	ḥay	hai
an hundred	מְאַ֥ת	mēʾâ	may-AH
	שָׁנָ֛ה	šāne	sha-NEH
threescore	וְשִׁבְעִ֥ים	šibʿîm	sheev-EEM
	שָׁנָ֖ה	šāne	sha-NEH
and fifteen	וְחָמֵ֥שׁ	ḥāmēš	ha-MAYSH
years.	שָׁנִֽים׃	šāne	sha-NEH

Tags ஆபிரகாம் உயிரோடிருந்த ஆயுசு நாட்கள் நூற்று எழுபத்தைந்து வருஷம்

Genesis 25:7 in Tamil Concordance Genesis 25:7 in Tamil Interlinear Genesis 25:7 in Tamil Image

Read Full Chapter : Genesis 25

ஆதியாகமம் 25:7 படம்