எஸ்றா 10
Ezra 10:21 in Tamil
எஸ்றா 10:21
ஆரீமின் புத்திரரில் மாசெயா, எலியா, செமாயா, யெகியேல், உசியா என்பவர்களும்;
Tamil Indian Revised Version
ஆரீமின் மகன்களில் மாசெயா, எலியா, செமாயா, யெகியேல், உசியா என்பவர்களும்;
Tamil Easy Reading Version
ஆரீம் என்பவனின் சந்ததியில், மாசெயா, எலியா, செமாயா, யெகியேல், உசியா ஆகியோர்.
Thiru Viviliam
ஆரிம் வழிமரபில் மாசேயா, எலியா, செமாயா, எகியேல், உசியா ஆகியோர்.⒫
Roman Transliteration
Aareemin puththiraril maaseyaa, eliyaa, semaayaa, yekiyael, usiyaa enpavarkalum;
Ezra 10:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
American Standard Version (ASV)
And of the sons of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
Bible in Basic English (BBE)
And of the sons of Harim, Maaseiah and Elijah and Shemaiah and Jehiel and Uzziah.
Darby English Bible (DBY)
And of the children of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
Webster's Bible (WBT)
And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
World English Bible (WEB)
Of the sons of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
Young's Literal Translation (YLT)
and of the sons of Harim: Masseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah;
எஸ்றா Ezra 10:21
ஆரீமின் புத்திரரில் மாசெயா, எலியா, செமாயா, யெகியேல், உசியா என்பவர்களும்;
And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.| And of the sons | וּמִבְּנֵ֖י | bēn | bane |
| of Harim; | חָרִ֑ם | ḥārim | ha-REEM |
| Maaseiah, | מַֽעֲשֵׂיָ֤ה | maʿăśēyâ | ma-uh-say-YA |
| and Elijah, | וְאֵֽלִיָּה֙ | ʾēliyyâ | ay-lee-YA |
| and Shemaiah, | וּֽשְׁמַֽעְיָ֔ה | šĕmaʿyâ | sheh-ma-YA |
| and Jehiel, | וִֽיחִיאֵ֖ל | yĕḥîʾēl | yeh-hee-ALE |
| and Uzziah. | וְעֻזִיָּֽה׃ | ʿuzziyyâ | oo-zee-YA |
Read Full Chapter : Ezra 10