Revelation 1:12 in Bengali
Revelation 1:12
আমার সঙ্গে কে কথা বলছেন তা দেখার জন্য আমি পেছন ফিরে তাকালাম এবং দেখলাম, সাতটি সুবর্ণ দীপাধার৷
Revelation 1:12 in Other Translations
King James Version (KJV)
And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;
American Standard Version (ASV)
And I turned to see the voice that spake with me. And having turned I saw seven golden candlesticks;
Bible in Basic English (BBE)
And turning to see the voice which said these words to me, I saw seven gold vessels with lights burning in them;
Darby English Bible (DBY)
And I turned back to see the voice which spoke with me; and having turned, I saw seven golden lamps,
World English Bible (WEB)
I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden lampstands.
Young's Literal Translation (YLT)
And I did turn to see the voice that did speak with me, and having turned, I saw seven golden lamp-stands,
| And | Καὶ | kai | kay |
| I turned | ἐπέστρεψα | epistrephō | ay-pee-STRAY-foh |
| to see | βλέπειν | blepō | VLAY-poh |
| the | τὴν | ho | oh |
| voice | φωνὴν | phōnē | foh-NAY |
| that | ἥτις | hostis | OH-stees |
| spake | ἐλάλησεν | laleō | la-LAY-oh |
| with | μετ' | meta | may-TA |
| me. | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |
| And | καὶ | kai | kay |
| being turned, | ἐπιστρέψας | epistrephō | ay-pee-STRAY-foh |
| I saw | εἶδον | eidō | EE-thoh |
| seven | ἑπτὰ | hepta | ay-PTA |
| candlesticks; | λυχνίας | lychnia | lyoo-HNEE-ah |
| golden | χρυσᾶς | chryseos | HRYOO-say-ose |
Read Full Chapter : Revelation 1
Bengali Bible