Psalm 119:23 in Bengali

Psalm 119:23
নেতারা পর্য়ন্ত আমার সম্পর্কে মন্দ কথা বলেছে| কিন্তু প্রভু, আমি, আপনার দাস এবং আমি আপনার বিধিসমূহ অনুধাবন করি|

Psalm 119:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
Princes also did sit and speak against me: but thy servant did meditate in thy statutes.

American Standard Version (ASV)
Princes also sat and talked against me; `But' thy servant did meditate on thy statutes.

Bible in Basic English (BBE)
Rulers make evil designs against me; but your servant gives thought to your rules.

Darby English Bible (DBY)
Princes also did sit [and] talk together against me: thy servant doth meditate in thy statutes.

World English Bible (WEB)
Though princes sit and slander me, Your servant will meditate on your statutes.

Young's Literal Translation (YLT)
Princes also sat -- against me they spoke, Thy servant doth meditate in Thy statutes,

also גַּ֤ם gam ɡahm
did sit יָֽשְׁב֣וּ yāšab ya-SHAHV
Princes שָׂ֭רִים śar sahr
בִּ֣י
speak נִדְבָּ֑רוּ dābar da-VAHR
against me: thy servant עַ֝בְדְּךָ֗ ʿebed eh-VED
did meditate יָשִׂ֥יחַ śîaḥ SEE-ak
in thy statutes. בְּחֻקֶּֽיךָ׃ ḥōq hoke



Read Full Chapter : Psalm 119

Bengali Bible