Proverbs 5:14 in Bengali

Proverbs 5:14
তাই আমি এখন প্রায় সবরকম সংকট ভোগ করছি আর তা সবাই জানে!”

Proverbs 5:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.

American Standard Version (ASV)
I was well-nigh in all evil In the midst of the assembly and congregation.

Bible in Basic English (BBE)
I was in almost all evil in the company of the people.

Darby English Bible (DBY)
I was well nigh in all evil in the midst of the congregation and assembly.

World English Bible (WEB)
I have come to the brink of utter ruin, In the midst of the gathered assembly."

Young's Literal Translation (YLT)
As a little thing I have been all evil, In the midst of an assembly and a company.

almost כִּ֭מְעַט mĕʿaṭ meh-AT
I was הָיִ֣יתִי hāyâ ha-YA
in all בְכָל kōl kole
evil רָ֑ע raʿ ra
in the midst בְּת֖וֹךְ tāwek ta-VEK
of the congregation קָהָ֣ל qāhāl ka-HAHL
and assembly. וְעֵדָֽה׃ ʿēdâ ay-DA



Read Full Chapter : Proverbs 5

Bengali Bible