Proverbs 31:29 in Bengali

Proverbs 31:29
“আরো অনেক ভালো স্ত্রীলোক আছে, কিন্তু তুমি তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ|”

Proverbs 31:29 Image
⇦ Proverbs 31:28 Proverbs 31 Proverbs 31:30 ⇨

Proverbs 31:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.

American Standard Version (ASV)
Many daughters have done worthily, But thou excellest them all.

Bible in Basic English (BBE)
Unnumbered women have done well, but you are better than all of them.

Darby English Bible (DBY)
Many daughters have done worthily, but thou excellest them all.

World English Bible (WEB)
"Many women do noble things, But you excel them all."

Young's Literal Translation (YLT)
`Many `are' the daughters who have done worthily, Thou hast gone up above them all.'

Many רַבּ֣וֹת rab rahv
daughters בָּ֭נוֹת bat baht
have done עָ֣שׂוּ ʿāśâ ah-SA
virtuously, חָ֑יִל ḥayil ha-YEEL
but thou וְ֝אַ֗תְּ ʾattâ ah-TA
excellest עָלִ֥ית ʿālâ ah-LA
them all. עַל ʿal al
כֻּלָּֽנָה׃ kōl kole
Tags “আরো অনেক ভালো স্ত্রীলোক আছে কিন্তু তুমি তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ”
Proverbs 31:29 Concordance Proverbs 31:29 Interlinear Proverbs 31:29 Image

Read Full Chapter : Proverbs 31

← View in Tamil বাংলা (bn) →

Bengali Bible