Proverbs 24:31 Interlinear
Proverbs 24:31
সেই সব জমিগুলোতে কাঁটাঝোপ গজিযে উঠছিল| ঐ জমিগুলো আগাছা এবং কাঁটায ভরে গিয়েছিল| এবং ভগ্ন স্তূপের মতো জমির চারপাশের প্রাচীর ভেঙ্গে পড়েছিল|
And, lo,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
grown over
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
it was all
kōl — kole
Strong's #3605
nettles
ḥārûl — ha-ROOL
Strong's #2738
had covered
kāsâ — ka-SA
Strong's #3680
the face
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
with thorns,
qimmāšôn — kee-ma-SHONE
Strong's #7063
wall
geder — ɡeh-DER
Strong's #1444
thereof, and the stone
ʾeben — eh-VEN
Strong's #68
thereof was broken down.
hāras — ha-RAHS
Strong's #2040