Proverbs 20:12 in Bengali

Proverbs 20:12
আমাদের শরীরের চোখ এবং কান এই ইন্দরিয় দুটি প্রভুই আমাদের দিয়েছেন যাতে আমরা দেখতে ও শুনতে পাই|

Proverbs 20:12 Image

⇦ Proverbs 20:11 Proverbs 20 Proverbs 20:13 ⇨

Proverbs 20:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.

American Standard Version (ASV)
The hearing ear, and the seeing eye, Jehovah hath made even both of them.

Bible in Basic English (BBE)
The hearing ear and the seeing eye are equally the Lord's work.

Darby English Bible (DBY)
The hearing ear, and the seeing eye, Jehovah hath made even both of them.

World English Bible (WEB)
The hearing ear, and the seeing eye, Yahweh has made even both of them.

Young's Literal Translation (YLT)
A hearing ear, and a seeing eye, Jehovah hath made even both of them.

ear,	אֹ֣זֶן	ʾōzen	oh-ZEN
The hearing	שֹׁ֭מַעַת	šāmaʿ	sha-MA
eye,	וְעַ֣יִן	ʿayin	ah-YEEN
and the seeing	רֹאָ֑ה	rāʾâ	ra-AH
the Lord	יְ֝הוָ֗ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
hath made	עָשָׂ֥ה	ʿāśâ	ah-SA
even	גַם	gam	ɡahm
both of them.	שְׁנֵיהֶֽם׃	šĕnayim	sheh-na-YEEM

Tags আমাদের শরীরের চোখ এবং কান এই ইন্দরিয় দুটি প্রভুই আমাদের দিয়েছেন যাতে আমরা দেখতে শুনতে পাই

Proverbs 20:12 Concordance Proverbs 20:12 Interlinear Proverbs 20:12 Image

Read Full Chapter : Proverbs 20

← View in Tamil বাংলা (bn) →

Cross Reference

সামসঙ্গীত 94:9
ঈশ্বর আমাদের কান সৃষ্টি করেছেন, তাই নিশ্চয়ই তাঁরও কান রয়েছে এবং তিনি শুনতেও পান কি ঘটছে! ঈশ্বর আমাদের চোখ দিয়েছেন, তাই নিশ্চিতভাবে কি ঘটছে তা তিনি দেখতে পান!

যাত্রাপুস্তক 4:11
তখন প্রভু তাকে বললেন, “মানুষের মুখ কে সৃষ্টি করেছে? এবং কে একজন মানুষকে বোবা ও কালা তৈরী করে? কে মানুষকে অন্ধ তৈরী করে? কে মানুষকে দৃষ্টিশক্তি দেয়? আমি যিহোবা| আমিই একমাত্র এইসব করতে পারি|

সামসঙ্গীত 119:18
প্রভু আমার চোখ খুলে দিন| আমাকে আপনার শিক্ষাসমুহ দেখতে দিন এবং য়েসব আশ্চর্য়্য় কার্য়্য় আপনি করেছেন তা পাঠ করতে দিন|

মথি 13:13
আমি তাদের সঙ্গে দৃষ্টান্তের মাধ্যমে কথা বলি, কারণ তারা দেখেও দেখে না, শুনেও শোনে না আর তারা বোঝেও না৷

पশিষ্যচরিত 26:18
তুমি তাদের চোখ খুলে দেবে য়েন তারা সত্য দেখে ও অন্ধকার থেকে আলোতে ফিরে আসে; আর শয়তানের কর্ত্তৃত্ব থেকে মুক্ত হয়ে ঈশ্বরের প্রতি ফিরলে তাদের সব পাপ ক্ষমা হবে৷ আমার উপর বিশ্বাস করে যাঁরা পবিত্র হয়েছে, তারা তাদের সহভাগী হবে৷”

এফেসীয় 1:17
আমি ঈশ্বরের কাছে তোমাদের জন্য নিরন্তর প্রার্থনা করছি য়েন, আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের মহিমাময় পিতা তোমাদের সেই আত্মা দেন, যা তোমাদের বিজ্ঞ করবে এবং ঈশ্বরকে তোমাদের কাছে প্রকাশ করবে যাতে তোমরা তাঁকে ভালভাবে জানতে পার৷

Bengali Bible