Numbers 6:5 Interlinear
Numbers 6:5
“নাসরীয হয়ে থাকার এই বিশেষ সমযে সেই ব্যক্তি তার চুলও কাটবে না| এই বিশেষ সময়টি শেষ না হওয়া পর্য়ন্ত সে অবশ্যই পবিত্র থাকবে| সে তার চুলকে বড় হতে দেবে| সেই ব্যক্তির চুল হচ্ছে ঈশ্বরের কাছে তার শপথের একটি বিশেষ অংশ| ঈশ্বরের কাছে উপহার হিসেবে সে তার চুল দান করবে| সুতরাং আলাদা থাকার এই বিশেষ সময়টি শেষ না হওয়া পর্য়ন্ত সেই ব্যক্তি তার চুল কাবে না, তাকে বাড়তে দেবে|
All
kōl — kole
Strong's #3605
the days
yôm — yome
Strong's #3117
of the vow
neder — neh-DER
Strong's #5088
of his separation
nezer — neh-ZER
Strong's #5145
razor
taʿar — ta-AR
Strong's #8593
there shall no
lōʾ — loh
Strong's #3808
come
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
upon
ʿal — al
Strong's #5921
his head:
rōš — rohsh
Strong's #7218
until
ʿad — ad
Strong's #5704
be fulfilled,
mālēʾ — ma-LAY
Strong's #4390
the days
yôm — yome
Strong's #3117
in the which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he separateth
nāzar — na-ZAHR
Strong's #5144
unto the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
holy,
qādôš — ka-DOHSH
Strong's #6918
he shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
grow.
gādal — ɡa-DAHL
Strong's #1431
shall let the locks
peraʿ — peh-RA
Strong's #6545
of the hair
śēʿār — say-AR
Strong's #8181
of his head
rōš — rohsh
Strong's #7218