Numbers 31:4 in Bengali

Numbers 31:4
ইস্রায়েলের প্রত্যেকটি পরিবারগোষ্ঠী থেকে 1,000 লোক বেছে নাও|

⇦ Numbers 31:3 Numbers 31 Numbers 31:5 ⇨

Numbers 31:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

American Standard Version (ASV)
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

Bible in Basic English (BBE)
From every tribe of Israel send a thousand to the war.

Darby English Bible (DBY)
Of every tribe a thousand, of all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

Webster's Bible (WBT)
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

World English Bible (WEB)
Of every tribe one thousand, throughout all the tribes of Israel, shall you send to the war.

Young's Literal Translation (YLT)
a thousand for a tribe -- a thousand for a tribe, to all the tribes of Israel -- ye do send to the host.'

a thousand,	אֶ֚לֶף	ʾelep	eh-LEF
Of every tribe	לַמַּטֶּ֔ה	maṭṭe	ma-TEH
	אֶ֖לֶף	ʾelep	eh-LEF
	לַמַּטֶּ֑ה	maṭṭe	ma-TEH
throughout all	לְכֹל֙	kōl	kole
the tribes	מַטּ֣וֹת	maṭṭe	ma-TEH
of Israel,	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
shall ye send	תִּשְׁלְח֖וּ	šālaḥ	sha-LAHK
to the war.	לַצָּבָֽא׃	ṣābāʾ	tsa-VA

Tags ইস্রায়েলের প্রত্যেকটি পরিবারগোষ্ঠী থেকে লোক বেছে নাও

Numbers 31:4 Concordance Numbers 31:4 Interlinear Numbers 31:4 Image

Read Full Chapter : Numbers 31

← View in Tamil বাংলা (bn) →

Cross Reference

লেবীয় পুস্তক 26:8
তোমাদের পাঁচ জন তাদের 100 জনকে ধাওয়া করবে এবং 100 জন ধাওয়া করবে 10,000 জনকে| তোমরা তোমাদের শত্রুদের পরাজিত করবে এবং তোমাদের অস্ত্র দিয়ে তাদের হত্যা করবে|

বিচারকচরিত 7:2
তখন প্রভু গিদিয়োনকে বললেন, “মিদিযনের লোকদের হারাবার জন্য আমি তোমার লোকদের সাহায্য করতে যাচ্ছি| কিন্তু এই কাজের পক্ষে তোমার লোকজন অনেক বেশী| ইস্রায়েলীয়রাও আমাকে ভুলে থাকুক, আর বড়াই করে বলুক যে, তারা নিজেরাই নিজেদের বাঁচিয়েছে - তা আমি চাই না|

সামুয়েল ১ 14:6
য়োনাথন তার অস্ত্রবাহক যুবক সহকারীকে বলল, “চলো আমরা ঐ বিদেশীদের তাঁবুর দিকে যাই| হয়তো ওদের হারিয়ে দিতে প্রভু আমাদের সাহায্য করতে পারেন| প্রভুকে কেউই থামাতে পারে না| আমাদের সৈন্য কম হোক্ বা বেশী এতে কিছু যায় আসে না|”

Bengali Bible