Numbers 14:31 Interlinear

Numbers 14:31
তোমরা ভয় পেয়েছিলে এবং অভিয়োগ করেছিলে যে নতুন দেশে তোমাদের শত্রুরা তোমাদের কাছ থেকে তোমাদের সন্তানদের ছিনিয়ে নিয়ে যাবে; কিন্তু আমি বলছি, আমি ঐ সন্তানদের সেই দেশে নিয়ে আসবো| তোমরা যা গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছো, তারা সেই জিনিসগুলোই উপভোগ করবে|

But your little ones,
ṭap — tahf
Strong's #2945
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
ye said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
a prey,
baz — bahz
Strong's #957
should be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
them will I bring in,
bôʾ — boh
Strong's #935
ʾēt — ate
Strong's #853
and they shall know
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
ʾēt — ate
Strong's #853
the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
ye have despised.
māʾas — ma-AS
Strong's #3988
Strong's #0