Matthew 3:13 in Bengali

Matthew 3:13
সেই সময় যীশু গালীল থেকে যর্দন নদীর ধারে এলেন৷ তিনি য়োহনের কাছে বাপ্তিস্মের জন্য এগিয়ে গেলেন৷

Matthew 3:13 Image

⇦ Matthew 3:12 Matthew 3 Matthew 3:14 ⇨

Matthew 3:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.

American Standard Version (ASV)
Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him.

Bible in Basic English (BBE)
Then Jesus came from Galilee to John at the Jordan, to be given baptism by him.

Darby English Bible (DBY)
Then comes Jesus from Galilee to the Jordan to John, to be baptised of him;

World English Bible (WEB)
Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.

Young's Literal Translation (YLT)
Then cometh Jesus from Galilee upon the Jordan, unto John to be baptized by him,

Then	Τότε	tote	TOH-tay
cometh	παραγίνεται	paraginomai	pa-ra-GEE-noh-may
	ὁ	ho	oh
Jesus	Ἰησοῦς	iēsous	ee-ay-SOOS
from	ἀπὸ	apo	ah-POH
	τῆς	ho	oh
Galilee	Γαλιλαίας	galilaia	ga-lee-LAY-ah
to	ἐπὶ	epi	ay-PEE
	τὸν	ho	oh
Jordan	Ἰορδάνην	iordanēs	ee-ore-THA-nase
unto	πρὸς	pros	prose
	τὸν	ho	oh
John,	Ἰωάννην	iōannēs	ee-oh-AN-nase
	τοῦ	ho	oh
to be baptized	βαπτισθῆναι	baptizō	va-PTEE-zoh
of	ὑπ'	hypo	yoo-POH
him.	αὐτοῦ	autos	af-TOSE

Tags সেই সময় যীশু গালীল থেকে যর্দন নদীর ধারে এলেন৷ তিনি য়োহনের কাছে বাপ্তিস্মের জন্য এগিয়ে গেলেন৷

Matthew 3:13 Concordance Matthew 3:13 Interlinear Matthew 3:13 Image

Read Full Chapter : Matthew 3

← View in Tamil বাংলা (bn) →

Cross Reference

মথি 2:22
কিন্তু য়োষেফ যখন শুনলেন য়ে হেরোদের জায়গায় তাঁর পুত্র আর্খিলায় যিহূদিয়ার রাজা হয়েছে, তখন তিনি সেখানে ফিরে যেতে ভয় পেলেন৷ পরে আর এক স্বপ্নে তাঁকে সাবধান করে দেওয়া হল,

যোহন 1:32
এরপর য়োহন তাঁর সাক্ষ্যে বললেন, ‘আমি নিজেও খ্রীষ্ট কে তা জানতাম না৷ কিন্তু লোকদের জলে বাপ্তাইজ করতে ঈশ্বর আমাকে পাঠালেন৷ ঈশ্বর আমাকে বললেন, ‘তুমি দেখতে পাবে এক ব্যক্তির উপর পবিত্র আত্মা এসে অধিষ্ঠান করছেন৷ আর তিনিই সেই ব্যক্তি যিনি পবিত্র আত্মাতে বাপ্তাইজ করবেন৷”

মার্ক 1:9
সেই সময় যীশু গালীলের নাসরত্ থেকে এলেন আর য়োহন তাঁকে যর্দন নদীতে বাপ্তাইজ করলেন৷

লুক 3:21
লোকেরা যখন বাপ্তিস্ম নিচ্ছিল সেই সময় একদিন যীশুও বাপ্তিস্ম নিলেন৷ বাপ্তিস্মের পর যীশু যখন প্রার্থনা করছিলেন, তখন স্বর্গ খুলে গেল,

Bengali Bible