Matthew 2:14 Interlinear
Matthew 2:14
তখন য়োষেফ উঠে সেই শিশু ও তাঁর মাকে নিয়ে রাতে মিশরে রওনা হলেন৷
he
ho — oh
Strong's #3588
When
de — thay
Strong's #1161
arose,
egeirō — ay-GEE-roh
Strong's #1453
he took
paralambanō — pa-ra-lahm-VA-noh
Strong's #3880
the
ho — oh
Strong's #3588
young child
paidion — pay-THEE-one
Strong's #3813
and
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
mother
mētēr — MAY-tare
Strong's #3384
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
by night,
nyx — nyooks
Strong's #3571
and
kai — kay
Strong's #2532
departed
anachōreō — ah-na-hoh-RAY-oh
Strong's #402
into
eis — ees
Strong's #1519
Egypt:
aigyptos — A-gyoo-ptose
Strong's #125