Matthew 13:39 Interlinear
Matthew 13:39
গমের মধ্যে য়ে শত্রু শ্যামা ঘাস বুনে দিয়েছিল, সে হল দিয়াবল৷ ফসল কাটার সময় হল জগতের শেষ সময় এবং মজুররা যাঁরা সংগ্রহ করে, তারা ঈশ্বরের স্বর্গদূত৷
The
ho — oh
Strong's #3588
de — thay
Strong's #1161
enemy
echthros — ake-THROSE
Strong's #2190
ho — oh
Strong's #3588
that sowed
speirō — SPEE-roh
Strong's #4687
them
autos — af-TOSE
Strong's #846
is
esti — ay-STEE
Strong's #2076
the
ho — oh
Strong's #3588
devil;
diabolos — thee-AH-voh-lose
Strong's #1228
the
ho — oh
Strong's #3588
de — thay
Strong's #1161
harvest
therismos — thay-ree-SMOSE
Strong's #2326
the end
synteleia — syoon-TAY-lee-ah
Strong's #4930
the
ho — oh
Strong's #3588
of world;
aiōn — ay-ONE
Strong's #165
is
esti — ay-STEE
Strong's #2076
the
ho — oh
Strong's #3588
and
de — thay
Strong's #1161
reapers
theristēs — thay-ree-STASE
Strong's #2327
the angels.
angelos — ANG-gay-lose
Strong's #32
are
eisi — ees-EE
Strong's #1526