Mark 14:49 Interlinear
Mark 14:49
আমি প্রতিদিন মন্দিরে তোমাদের মধ্যে থেকেছি ও শিক্ষা দিয়েছি, তখন তো আমায় ধরলে না৷ কিন্তু শাস্ত্রের বাণী সফল হবেই৷’
daily
kata — ka-TA
Strong's #2596
hēmera — ay-MAY-ra
Strong's #2250
I was
ēmēn — A-mane
Strong's #2252
with
pros — prose
Strong's #4314
you
hymas — yoo-MAHS
Strong's #5209
in
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
temple
hieron — ee-ay-RONE
Strong's #2411
teaching,
didaskō — thee-THA-skoh
Strong's #1321
and
kai — kay
Strong's #2532
not:
ou — oo
Strong's #3756
ye took
krateō — kra-TAY-oh
Strong's #2902
me
me — may
Strong's #3165
but
alla — al-LA
Strong's #235
hina — EE-na
Strong's #2443
must be fulfilled.
plēroō — play-ROH-oh
Strong's #4137
the
ho — oh
Strong's #3588
scriptures
graphē — gra-FAY
Strong's #1124