Malachi 1:9 Interlinear
Malachi 1:9
“যাজকরা, তোমরা প্রভুকে আমাদের প্রতি ভালো হতে অনুরোধ কর| কিন্তু তিনি তোমাদের কথা শোনেন না| তোমরাই এর জন্য দাযী|” সর্বশক্তিমান প্রভু এই সব কথা বলেন|
And now,
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
beseech
ḥālâ — ha-LA
Strong's #2470
I pray you,
nāʾ — na
Strong's #4994
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
God
ʾēl — ale
Strong's #410
that he will be gracious
ḥānan — ha-NAHN
Strong's #2603
by your means:
yād — yahd
Strong's #3027
hath been
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
unto us: this
zōt — zote
Strong's #2063
will he regard
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
your
min — meen
Strong's #4480
persons?
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
of hosts.
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635