Leviticus 7:6 in Bengali
Leviticus 7:6
“ইস্রায়েলেজকের পরিবারের যে কোন পুরুষ দোষ মোচনের বলি ভক্ষণ করতে পারে| এ নৈবেদ্য খুবই পবিত্র, তাই এটা অবশ্যই কোন পবিত্র স্থানে খেতে হবে|
Leviticus 7:6 in Other Translations
King James Version (KJV)
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.
American Standard Version (ASV)
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in a holy place: it is most holy.
Bible in Basic English (BBE)
Every male among the priests may have it as food in a holy place: it is most holy.
Darby English Bible (DBY)
Every male among the priests shall eat thereof; in a holy place shall it be eaten: it is most holy.
Webster's Bible (WBT)
Every male among the priests shall eat of it: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.
World English Bible (WEB)
Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place. It is most holy.
Young's Literal Translation (YLT)
`Every male among the priests doth eat it; in the holy place it is eaten -- it `is' most holy;
| Every | כָּל | kōl | kole |
| male | זָכָ֥ר | zākār | za-HAHR |
| among the priests | בַּכֹּֽהֲנִ֖ים | kōhēn | koh-HANE |
| shall eat | יֹֽאכְלֶ֑נּוּ | ʾākal | ah-HAHL |
| place: | בְּמָק֤וֹם | māqôm | ma-KOME |
| in the holy | קָדוֹשׁ֙ | qādôš | ka-DOHSH |
| thereof: it shall be eaten | יֵֽאָכֵ֔ל | ʾākal | ah-HAHL |
| most | קֹ֥דֶשׁ | qōdeš | koh-DESH |
| holy. | קָֽדָשִׁ֖ים | qōdeš | koh-DESH |
| it | הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |
Read Full Chapter : Leviticus 7
Bengali Bible