Leviticus 27:13 in Bengali
Leviticus 27:13
যদি লোকটি প্রাণীটিকে কিনে ফেরত নিতে চায়, তাহলে সে অবশ্যই দামের পাঁচভাগের এক ভাগ ঐ দামের সঙ্গে য়োগ করবে|
Leviticus 27:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto thy estimation.
American Standard Version (ASV)
But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part thereof unto thy estimation.
Bible in Basic English (BBE)
But if he has a desire to get it back for himself, let him give a fifth more than your value.
Darby English Bible (DBY)
And if they will in any wise redeem it, then they shall add a fifth [part] thereof unto thy valuation.
Webster's Bible (WBT)
But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part of it to thy estimation.
World English Bible (WEB)
But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of it to its valuation.
Young's Literal Translation (YLT)
and if he really redeem it, then he hath added its fifth to thy valuation.
| But if | וְאִם | ʾim | eem |
| he will at all | גָּאֹ֖ל | gāʾal | ɡa-AL |
| redeem | יִגְאָלֶ֑נָּה | gāʾal | ɡa-AL |
| it, then he shall add | וְיָסַ֥ף | yāsap | ya-SAHF |
| a fifth | חֲמִֽישִׁת֖וֹ | ḥămîšî | huh-mee-SHEE |
| thereof unto | עַל | ʿal | al |
| thy estimation. | עֶרְכֶּֽךָ׃ | ʿērek | ay-REK |
Read Full Chapter : Leviticus 27
Bengali Bible