Leviticus 14:13 Interlinear

Leviticus 14:13
তারপর যে পবিত্র স্থানে তারা পাপ মোচনের নৈবেদ্য ও হোমবলির নৈবেদ্য বলি দেয়, সেই স্থানেই যাজক পুরুষ মেষশাবকটিকে বলি দেবে| দোষ মোচনের নৈবেদ্য হল পাপ মোচনের নৈবেদ্যর মতো| এটা ইস্রায়েলেজকের কাছে থাকবে| এটা অত্যন্ত পবিত্র|

And he shall slay
šāḥaṭ — sha-HAHT
Strong's #7819
ʾēt — ate
Strong's #853
the lamb
kebeś — keh-VES
Strong's #3532
in the place
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
where
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he shall kill
šāḥaṭ — sha-HAHT
Strong's #7819
ʾēt — ate
Strong's #853
the sin offering
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
Strong's #2403
ʾēt — ate
Strong's #853
and the burnt offering,
ʿōlâ — oh-LA
Strong's #5930
place:
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
in the holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
for
kî — kee
Strong's #3588
as the sin offering
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
Strong's #2403
the trespass offering:
ʾāšām — ah-SHAHM
Strong's #817
it
hûʾ — hoo
Strong's #1931
the priest's,
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
most
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
holy:
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
hûʾ — hoo
Strong's #1931