Lamentations 4:6 Interlinear
Lamentations 4:6
তাদের পাপ কার্য়্য়ের জন্য আমার লোকদের শাস্তি সদোমের পাপের কারণে শাস্তির চেয়েও বড় হয় গেছে| সদোম ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়েছিল কারণ ঐ জায়গায় লোকরা পাপী হয়ে উঠেছিল| সদোমকে হঠাত্ ধ্বংস করা হয়েছিল| কোন মানুষ ঐ ধ্বংস কার্য়্য় ঘটাযনি|
is greater
gādal — ɡa-DAHL
Strong's #1431
For the punishment of the iniquity
ʿāwōn — ah-VONE
Strong's #5771
of the daughter
bat — baht
Strong's #1323
of my people
ʿam — am
Strong's #5971
than the punishment
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
Strong's #2403
of the sin of Sodom,
sĕdōm — seh-DOME
Strong's #5467
that was overthrown
hāpak — ha-FAHK
Strong's #2015
as in
kĕmô — keh-MOH
Strong's #3644
a moment,
regaʿ — reh-ɡA
Strong's #7281
and no
lōʾ — loh
Strong's #3808
stayed on her.
ḥûl — hool
Strong's #2342
—
Strong's #0
hands
yād — yahd
Strong's #3027