Judges 6:10 Interlinear

Judges 6:10
তারপর আমি তোমাদের বলেছিলাম, ‘আমি তোমাদের প্রভু ঈশ্বর| তোমরা ইমোরীয়দের দেশে বসবাস করবে বটে, কিন্তু কখনই তোমরা তাদের মূর্ত্তির পূজা করবে না| কিন্তু তোমরা আমার কথা শোনো নি|”

And I said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Strong's #0
unto you, I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
your God;
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
fear
yārēʾ — ya-RAY
Strong's #3372
ʾēt — ate
Strong's #853
the gods
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of the Amorites,
ʾĕmōrî — ay-moh-REE
Strong's #567
in whose
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
ye
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
dwell:
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
but ye have not
lōʾ — loh
Strong's #3808
obeyed
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
my voice.
qôl — kole
Strong's #6963