John 9:26 in Bengali

John 9:26
তখন ইহুদী নেতারা তাকে বলল, ‘সে তোমাকে কি করেছিল? সে কিভাবে তোমাকে দৃষ্টিশক্তি দিল?’

John 9:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then said they to him again, What did he to thee? how opened he thine eyes?

American Standard Version (ASV)
They said therefore unto him, What did he to thee? How opened he thine eyes?

Bible in Basic English (BBE)
Then they said to him, What did he do to you? how did he give you the use of your eyes?

Darby English Bible (DBY)
And they said to him again, What did he do to thee? how opened he thine eyes?

World English Bible (WEB)
They said to him again, "What did he do to you? How did he open your eyes?"

Young's Literal Translation (YLT)
And they said to him again, `What did he to thee? how did he open thine eyes?'

said they εἶπον epō APE-oh
Then δὲ de thay
to him αὐτῷ autos af-TOSE
again, πάλιν, palin PA-leen
What Τί tis tees
did he ἐποίησέν poieō poo-A-oh
to thee? σοι soi soo
how πῶς pōs pose
opened he ἤνοιξέν anoigō ah-NOO-goh
thine σου sou soo
τοὺς ho oh
eyes? ὀφθαλμούς ophthalmos oh-fthahl-MOSE



Read Full Chapter : John 9

Bengali Bible