John 15:4 Interlinear

John 15:4
তোমরা আমার সঙ্গে সংযুক্ত থাক, আর আমিও তোমাদের সঙ্গে সংযুক্ত থাকব৷ শাখা য়েমন আঙ্গুর লতার সঙ্গে সংযুক্ত না থাকলে ফল ধরতে পারে না, তেমনি তোমরাও আমার সঙ্গে সংযুক্ত না থাকলে ফলবন্ত হতে পারবে না৷

Abide
menō — MAY-noh
Strong's #3306
in
en — ane
Strong's #1722
me,
emoi — ay-MOO
Strong's #1698
and I
kagō — ka-GOH
Strong's #2504
in
en — ane
Strong's #1722
you.
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
As
kathōs — ka-THOSE
Strong's #2531
the
ho — oh
Strong's #3588
branch
klēma — KLAY-ma
Strong's #2814
ou — oo
Strong's #3756
cannot
dynamai — THYOO-na-may
Strong's #1410
fruit
karpos — kahr-POSE
Strong's #2590
bear
pherō — FAY-roh
Strong's #5342
of
apo — ah-POH
Strong's #575
itself,
heautou — ay-af-TOO
Strong's #1438
except
ean — ay-AN
Strong's #1437
mē — may
Strong's #3361
it abide
menō — MAY-noh
Strong's #3306
in
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
vine;
ampelos — AM-pay-lose
Strong's #288
houtō — OO-toh
Strong's #3779
no more can
oude — oo-THAY
Strong's #3761
ye,
hymeis — yoo-MEES
Strong's #5210
except
ean — ay-AN
Strong's #1437
mē — may
Strong's #3361
in
en — ane
Strong's #1722
me.
emoi — ay-MOO
Strong's #1698
ye abide
menō — MAY-noh
Strong's #3306