Isaiah 56:8 Interlinear
Isaiah 56:8
প্রভু, আমার সদাপ্রভু এই সব বলেছেন|ইস্রায়েলের লোকদের দেশত্যাগে বাধ্য করা হবে, কিন্তু প্রভু তাদের আবার একত্রিত করবেন| প্রভু বলেন, “আমি এই লোকদের আবার একত্রিত করব|”
saith,
nĕʾum — neh-OOM
Strong's #5002
The Lord
ʾădōnāy — uh-doh-NAI
Strong's #136
God
yĕhōwi — yeh-hoh-VEE
Strong's #3069
which gathereth
qābaṣ — ka-VAHTS
Strong's #6908
the outcasts
dāḥâ — da-HA
Strong's #1760
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
Yet
ʿôd — ode
Strong's #5750
will I gather
qābaṣ — ka-VAHTS
Strong's #6908
to
ʿal — al
Strong's #5921
him, beside those that are gathered unto him.
qābaṣ — ka-VAHTS
Strong's #6908