Genesis 29:8 Interlinear
Genesis 29:8
কিন্তু মেষপালকরা বলল, “সব মেষপাল এক জায়গায় জড়ো না হওয়া পর্য্ন্ত আমরা তা করতে পারি না| তারপর আমরা কূপের মুখ থেকে পাথর সরিয়ে দেব আর সব মেষ জল পান করতে পারবে|”
And they said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
lōʾ — loh
Strong's #3808
We cannot,
yākōl — ya-HOLE
Strong's #3201
ʿad — ad
Strong's #5704
until
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
be gathered together,
ʾāsap — ah-SAHF
Strong's #622
all
kōl — kole
Strong's #3605
the flocks
ʿēder — ay-DER
Strong's #5739
and they roll
gālal — ɡa-LAHL
Strong's #1556
ʾēt — ate
Strong's #853
the stone
ʾeben — eh-VEN
Strong's #68
from
ʿal — al
Strong's #5921
mouth;
pe — peh
Strong's #6310
the well's
bĕʾēr — beh-ARE
Strong's #875
then we water
šāqâ — sha-KA
Strong's #8248
the sheep.
ṣōn — tsone
Strong's #6629