Exodus 34:21 Interlinear
Exodus 34:21
“তোমরা ছয়দিন যাবত্ পরিশ্রম করবে ও সপ্তম দিনে বিশ্রাম নেবে| চাষের বীজ রোপন ও ফসল কাটার সময় তোমরা অবশ্যই বিশ্রাম নেবে|
Six
šēš — shaysh
Strong's #8337
days
yôm — yome
Strong's #3117
thou shalt work,
ʿābad — ah-VAHD
Strong's #5647
day
yôm — yome
Strong's #3117
but on the seventh
šĕbîʿî — sheh-vee-EE
Strong's #7637
thou shalt rest:
šābat — sha-VAHT
Strong's #7673
in earing time
ḥārîš — ha-REESH
Strong's #2758
and in harvest
qāṣîr — ka-TSEER
Strong's #7105
thou shalt rest.
šābat — sha-VAHT
Strong's #7673