Daniel 7:2 Interlinear

Daniel 7:2
তিনি স্বপ্নে যা দেখে ছিলেন তা লিখে রাখলেন এবং তার সারমর্ম বললেন| তিনি বললেন: “আমি রাত্রে একটি স্বপ্ন দেখেছি| ঐ স্বপ্নে চারি দিক থেকে জোরে হাওয়া বইছিল এবং সমুদ্রকে অশান্ত করে তুলেছিল|

spake
ʿănâ — uh-NA
Strong's #6032
Daniel
dāniyyēl — da-nee-YALE
Strong's #1841
and said,
ʾămar — uh-MAHR
Strong's #560
I saw
ḥăzāʾ — huh-ZA
Strong's #2370
hāwāʾ — ha-VA
Strong's #1934
in my vision
ḥēzēw — hay-ZAVE
Strong's #2376
by
ʿim — eem
Strong's #5974
night,
lêlĕyāʾ — lay-leh-YA
Strong's #3916
and, behold,
ʾărû — uh-ROO
Strong's #718
the four
ʾarbaʿ — ar-BA
Strong's #703
winds
rûaḥ — ROO-ak
Strong's #7308
of the heaven
šāmayin — sha-ma-YEEN
Strong's #8065
strove
gîaḥ — ɡEE-ak
Strong's #1519
sea.
yām — yahm
Strong's #3221
upon the great
rab — rahv
Strong's #7229