Daniel 7:14 Interlinear
Daniel 7:14
“সেই মানুষের মতো ব্যক্তিটিকে কর্ত্তৃত্ব, মহিমা ও সম্পূর্ণ শাসন ক্ষমতা দেওয়া হল| সমস্ত দেশ ও সমস্ত ভাষার লোকরা তাঁর উপাসনা করবে| তাঁর শাসন ও রাজত্ব চিরস্থায়ী হবে| তা কখনো ধ্বংস হবে না|
—
Strong's #0
And there was given
yĕhab — yeh-HAHV
Strong's #3052
him dominion,
šolṭān — shole-TAHN
Strong's #7985
and glory,
yĕqār — yeh-KAHR
Strong's #3367
and a kingdom,
malkû — mahl-HOO
Strong's #4437
that all
kōl — kole
Strong's #3606
people,
ʿam — am
Strong's #5972
nations,
ʾummâ — oo-MA
Strong's #524
and languages,
liššān — lee-SHAHN
Strong's #3961
—
Strong's #0
should serve
pĕlaḥ — peh-LAHK
Strong's #6399
him: his dominion
šolṭān — shole-TAHN
Strong's #7985
dominion,
šolṭān — shole-TAHN
Strong's #7985
an everlasting
ʿālam — ah-LAHM
Strong's #5957
which
dî — dee
Strong's #1768
shall not
lāʾ — la
Strong's #3809
pass away,
ʿădāʾ — uh-DA
Strong's #5709
and his kingdom
malkû — mahl-HOO
Strong's #4437
which
dî — dee
Strong's #1768
shall not
lāʾ — la
Strong's #3809
be destroyed.
ḥăbal — huh-VAHL
Strong's #2255