2 Samuel 3:27 Interlinear
2 Samuel 3:27
অব্নের যখন হিব্রোণে এল, তখন য়োয়াব তার সঙ্গে কথা বলতে চায এই ভাবে তাকে প্রবেশ পথের মাঝখানে একধারে নিয়ে গেল| সেখানে অব্নেরের পেটে ছুরিকাঘাত করল এবং অব্নের মারা গেল| অব্নের য়োয়াবের ভাই অসাহেলকে হত্যা করেছিল তাই য়োয়াব অব্নেরকে হত্যা করল|
was returned
šûb — shoov
Strong's #7725
And when Abner
ʾabnēr — av-NARE
Strong's #74
to Hebron,
ḥebrôn — hev-RONE
Strong's #2275
took him aside
nāṭâ — na-TA
Strong's #5186
Joab
yôʾāb — yoh-AV
Strong's #3097
in
ʾēl — ale
Strong's #413
tāwek — ta-VEK
Strong's #8432
the gate
šaʿar — sha-AR
Strong's #8179
to speak
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
with
ʾēt — ate
Strong's #854
him quietly,
šĕlî — sheh-LEE
Strong's #7987
and smote
nākâ — na-HA
Strong's #5221
him there
šām — shahm
Strong's #8033
under the fifth
ḥōmeš — hoh-MESH
Strong's #2570
that he died,
mût — moot
Strong's #4191
for the blood
dām — dahm
Strong's #1818
of Asahel
ʿăśohʾēl — uh-soh-ALE
Strong's #6214
his brother.
ʾāḥ — ak
Strong's #251