2 Samuel 11:21 Interlinear

2 Samuel 11:21
তাঁর নিশ্চয়ই স্মরণে আছে যে এক মহিলা য়িরূব্বেশতের পুত্র অবীমেলককে হত্যা করেছিল| ঘটনাটি তেবেষে ঘটেছিল| মহিলাটি নগরীর প্রাচীরের ওপর থেকে অবীমেলকের ওপর একটা চাকীর ওপরের পাথর ফেলে দিয়েছিল| তাই কেন তারা প্রাচীরের অত কাছে গেল?’ যদি রাজা দায়ূদ ওই ধরণের কিছু বলেন তুমি অবশ্যই তাঁকে এই খবর দেবে: ‘আপনার লোক হিত্তীয় ঊরিয়ও মারা গেছে|”‘

Who
mî — mee
Strong's #4310
smote
nākâ — na-HA
Strong's #5221
ʾēt — ate
Strong's #853
Abimelech
ʾăbîmelek — uh-vee-meh-LEK
Strong's #40
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Jerubbesheth?
yĕrubbešet — yeh-roo-beh-SHET
Strong's #3380
did not
lōʾ — loh
Strong's #3808
a woman
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
cast
šālak — sha-LAHK
Strong's #7993
upon
ʿal — al
Strong's #5921
a piece
pelaḥ — peh-LAHK
Strong's #6400
of a millstone
rekeb — reh-HEV
Strong's #7393
him from
ʿal — al
Strong's #5921
the wall,
ḥômâ — hoh-MA
Strong's #2346
that he died
mût — moot
Strong's #4191
in Thebez?
tēbēṣ — tay-VAYTS
Strong's #8405
why
mâ — ma
Strong's #4100
went ye nigh
nāgaš — na-ɡAHSH
Strong's #5066
ʾēl — ale
Strong's #413
the wall?
ḥômâ — hoh-MA
Strong's #2346
then say
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
also.
gam — ɡahm
Strong's #1571
thou, Thy servant
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
Uriah
ʾûriyyâ — oo-ree-YA
Strong's #223
the Hittite
ḥittî — hee-TEE
Strong's #2850
is dead
mût — moot
Strong's #4191