2 Kings 17:9 Interlinear

2 Kings 17:9
ইস্রায়েলীয়রা প্রভু, তাদের ঈশ্বরের বিরুদ্ধে গোপনে গোপনে পাপাচরণ করতে শুরু করল যাকে কোন মতেই সঠিক কাজ বলা যায় না|ইস্রায়েলীয়রা ছোট ছোট শহর থেকে শুরু করে বড় বড় শহরে প্রত্যেক জায়গায় উচ্চস্থান তৈরী করল|

did secretly
ḥāpāʾ — ha-FA
Strong's #2644
And the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
things
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
right
kēn — kane
Strong's #3651
against
ʿal — al
Strong's #5921
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
their God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
and they built
bānâ — ba-NA
Strong's #1129
Strong's #0
them high places
bāmâ — ba-MA
Strong's #1116
in all
kōl — kole
Strong's #3605
their cities,
ʿîr — eer
Strong's #5892
from the tower
migdāl — meeɡ-DAHL
Strong's #4026
of the watchmen
nāṣar — na-TSAHR
Strong's #5341
to
ʿad — ad
Strong's #5704
city.
ʿîr — eer
Strong's #5892
the fenced
mibṣār — meev-TSAHR
Strong's #4013