2 Chronicles 4:2 in Bengali

2 Chronicles 4:2
গলানো পিতল দিয়ে মন্দিরের সুবিশাল গোলাকার জলের চৌবাচচাটি ঢালাই করা হয়েছিল| এই জলাধারের ব্যাস ছিল 10 হাত, পরিধি 30 হাত এবং উচ্চতা প্রায 5 হাত|

2 Chronicles 4:2 Image
⇦ 2 Chronicles 4:1 2 Chronicles 4 2 Chronicles 4:3 ⇨

2 Chronicles 4:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
Also he made a molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass, and five cubits the height thereof; and a line of thirty cubits did compass it round about.

American Standard Version (ASV)
Also he made the molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass; and the height thereof was five cubits; and a line of thirty cubits compassed it round about.

Bible in Basic English (BBE)
And he made the great water-vessel of metal, round in form, measuring ten cubits across from edge to edge; it was five cubits high and thirty cubits round.

Darby English Bible (DBY)
And he made the sea, molten, ten cubits from brim to brim, round all about; and its height was five cubits; and a line of thirty cubits encompassed it round about.

Webster's Bible (WBT)
Also he made a molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass, and five cubits the hight of it; and a line of thirty cubits encompassed it.

World English Bible (WEB)
Also he made the molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass; and the height of it was five cubits; and a line of thirty cubits compassed it round about.

Young's Literal Translation (YLT)
And he maketh the molten sea; ten by the cubit, from its edge unto its edge, round in compass, and five by the cubit its height, and a line of thirty by the cubit doth compass it, round about.

Also he made וַיַּ֥עַשׂ ʿāśâ ah-SA
אֶת ʾēt ate
sea הַיָּ֖ם yām yahm
a molten מוּצָ֑ק yāṣaq ya-TSAHK
of ten עֶ֣שֶׂר ʿeśer eh-SER
cubits בָּֽ֠אַמָּה ʾammâ ah-MA
from brim מִשְּׂפָת֨וֹ śāpâ sa-FA
to אֶל ʾēl ale
brim, שְׂפָת֜וֹ śāpâ sa-FA
round עָג֣וֹל׀ ʿāgōl ah-ɡOLE
in compass, סָבִ֗יב sābîb sa-VEEV
and five וְחָמֵ֤שׁ ḥāmēš ha-MAYSH
cubits בָּֽאַמָּה֙ ʾammâ ah-MA
the height קֽוֹמָת֔וֹ qômâ koh-MA
thereof; and a line וְקָו֙ qǎw kahv
of thirty שְׁלֹשִׁ֣ים šĕlôšîm sheh-loh-SHEEM
cubits בָּֽאַמָּ֔ה ʾammâ ah-MA
did compass יָסֹ֥ב sābab sa-VAHV
אֹת֖וֹ ʾēt ate
it round about. סָבִֽיב׃ sābîb sa-VEEV
Tags গলানো পিতল দিয়ে মন্দিরের সুবিশাল গোলাকার জলের চৌবাচচাটি ঢালাই করা হয়েছিল এই জলাধারের ব্যাস ছিল হাত পরিধি হাত এবং উচ্চতা
2 Chronicles 4:2 Concordance 2 Chronicles 4:2 Interlinear 2 Chronicles 4:2 Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 4

← View in Tamil বাংলা (bn) →

Bengali Bible