2 Chronicles 26:13 in Bengali
2 Chronicles 26:13
এই লোকরা 3,07,500 য়োদ্ধার এই সৈন্যদলকে পরিচালনা করতেন, যারা যে কোন শএুর বিরুদ্ধে অত্যন্ত পারদর্শীতার সঙ্গে যুদ্ধ করতে পারত|
2 Chronicles 26:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
American Standard Version (ASV)
And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
Bible in Basic English (BBE)
And under their orders was a trained army of three hundred and seven thousand, five hundred, of great strength in war, helping the king against any who came against him.
Darby English Bible (DBY)
And under their hand was an army-host of three hundred and seven thousand five hundred, that made war with mighty power to help the king against the enemy.
Webster's Bible (WBT)
And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
World English Bible (WEB)
Under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, who made war with mighty power, to help the king against the enemy.
Young's Literal Translation (YLT)
and by their hand `is' the force of the host, three hundred thousand, and seven thousand, and five hundred warriors, with mighty power to give help to the king against the enemy.
| And under | וְעַל | ʿal | al |
| their hand | יָדָם֩ | yād | yahd |
| an army, | חֵ֨יל | ḥayil | ha-YEEL |
| צָבָ֜א | ṣābāʾ | tsa-VA | |
| three | שְׁלֹ֧שׁ | šālôš | sha-LOHSH |
| hundred | מֵא֣וֹת | mēʾâ | may-AH |
| thousand | אֶ֗לֶף | ʾelep | eh-LEF |
| and seven | וְשִׁבְעַ֤ת | šebaʿ | sheh-VA |
| thousand | אֲלָפִים֙ | ʾelep | eh-LEF |
| and five | וַֽחֲמֵ֣שׁ | ḥāmēš | ha-MAYSH |
| hundred, | מֵא֔וֹת | mēʾâ | may-AH |
| that made | עוֹשֵׂ֥י | ʿāśâ | ah-SA |
| war | מִלְחָמָ֖ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
| power, | בְּכֹ֣חַ | kōaḥ | KOH-ak |
| with mighty | חָ֑יִל | ḥayil | ha-YEEL |
| to help | לַעְזֹ֥ר | ʿāzar | ah-ZAHR |
| the king | לַמֶּ֖לֶךְ | melek | meh-LEK |
| against | עַל | ʿal | al |
| the enemy. | הָֽאוֹיֵֽב׃ | ʾōyēb | oh-YAVE |
Read Full Chapter : 2 Chronicles 26
Bengali Bible